Prevod od "vedel zanj" do Srpski


Kako koristiti "vedel zanj" u rečenicama:

Le Prerijski pes naj bi vedel zanj in znanje predal naprej pred smrtjo.
Trebala je da bude u glavi Prerijskog psa. A on je trebao da je prenese pre nego što umre.
Do tega spisa tudi jaz nisem vedel zanj.
Do ovog sastava, ni ja toga nisam bio svestan.
Nihče od ekipe ni vedel zanj.
Sifru? Da. Niko iz mog tima nije cak ni naslutio da je tu.
Preveč heroina in etra, da nihče ne bi vedel zanj.
Превише хероина и етера да нико ништа не зна о томе.
Boš rekel, da si vedel zanj?
Reci mi da si znao za njega.
Pred dvema dnevoma tu nihče ni vedel zanj.
Do prekjuče niko na ovom spratu nije ni znao za tog tvog bilmeza.
Skoraj štiri ure je bil na pomolu, ne da bi kdo vedel zanj.
Dakle, gotovo èetiri sata je stajao na doku, ali se smatrao izgubljen.
Če bi obstajalo, bi vedel zanj, pa ne, da bi me zanimalo.
Da postoji, ja bih znao za njega, i ne da bih mario.
Edini, ki je vedel zanj, je bil Emil.
Једини ко је знао био је Емил.
Vendar brž, ko ga boš vključil, bo Ultron vedel zanj. On je...
Ali onog minuta kada ga upališ, Ultron æe znati.
Nisi vedel zanj, dokler nisem prišla k tebi.
Nisi znao ništa o njemu dok ja nisam došla tebi.
Dublin ga je skrival pod zobno protezo, toda nobeden ni vedel zanj, tako da ne morem vedeti, kako bi ga lahko kdo našel. Ne.
Dublin ga je izgleda skrivao u lažnom zubu, ali nitko nije znao za to, pa ne vidim kako ga je netko mogao tražiti.
Če ne bi bil na stodolarskem bankovcu, ne bi nihče vedel zanj.
Da nije na novcanici od 100 dolara, niko i ne bio znao ko je on. Šta to radiš?
Če bi bilo, bi višji agent, kot sem jaz, vedel zanj, ne?
Jer, da postoji stariji agent prve klase poput mene bi znao za to, zar ne?
Jaz sem edini, ki sem vedel zanj, Damon.
Ja sam jedini koji je znao za to, Dejmone.
Pravite, da je nekdo vedel zanj, a je to zadržal zase?
Izvinite, hoæete da kažete da je još neko znao da je on tamo ali je zadržao za sebe?
Ni se ti treba spoznati na kriket, da bi vedel zanj.
Ne moraš znati ništa o kriketu da bi znao o kome se radi.
Če bi bil tako nujen, bi ti vedel zanj.
Da je tako hitno, ti bi znao za to.
Žrtve pravijo, da je kardinal vedel zanj, ko je prišel iz Filadelfije.
Žrtva je rekla da je kardinal Law znao za Barretta, kad je stigao.
–Če je imel skrivno življenje, v kar močno dvomim, mar ne bi potem vedel zanj?
-Ako je vaš otac imao tajni život... Gde moram da dodam, da nije...
Obstaja čisto drugačen svet, le da on ni vedel zanj.
To je sasvim drukèiji svet koji on nije poznavao.
In glavna zadeva pri izumu narezanega kruha je, da prvih 15 let, ko je bil narezan kruh na voljo, ga nihče ni kupil, nihče ni vedel zanj.
A ključna stvar u izumu narezanog hleba je ovo – prvih 15 godina nakon što je narezani hleb bio dostupan niko ga nije kupio, niko nije znao o tome.
0.23351216316223s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?